Vu dans le menu d'un resto cantonais... Problème de traduction ou réelle spécialité locale ?

Tout de même... j'ai du mal à imagnier où est-ce qu'ils se procurent le dernier ingrédient, pour le moins inédit... peut-être tout simplement le cuistot s'amuse à éternuer dans la sauce ??!!!  

 

IMG_1121